ترجمة فيرجل vergil-sub.blogspot.com
ماذا يمكن ان يكون هذا !؟
.. لا أصدق بأنه قد تمت دعوتنا من قبل الرئيسة
. فلننطلق ، اخي الأكبر
. الجميع ينتظرنا
الجميع ؟
! مبارك على ما فعلت
.. ماذا ؟ مستحيل
. الجميع خطط لهذا بسرية لأجلك
هاه ؟
.ربما تكون هذه ضيافة غير مهذبة جداً لأمير سابق ولكن من فضلك تحمّلنا
الجميع أعد الطعام ولكن لا تتوقع الكثير مما أعددته أنا ، حسناً ؟
.. اتو ، حسناً .. انا لا احب هذا النوع من الحفلات حقاً
. لهذا اعتقد انه من الجيد الإسراع و تخطيها
.. عملٌ جيد
. أعني ، هنا معنى رائع لليوم ، لوكس اركاديا
. اجل
. ليسشارت-ساما ترغب بشكرك
. ويبدو انها تريدك ان تحظى بالقليل من المرح
! لـ-لا ! لا تفسرِ ما قلته عشوائياً
! انت مجرد طالب سنة اولى
. مبارك ، لو-تشان
! اوه شكراً لك ، في-تشان
! هاي ايتها الفتاة السخيفة
! لا تبدأي بأكل الطعام قبل ان يأكل لوكس
. تفضل لو-تشان
! هاي ! ليس هذا ما قصدته
! حسناً ! بينما نحن جميعاً حيويين ، فلنحظى بنخب
! حسناً
! مستعدون ؟ نخبكم
! نخبكم
! لذيذٌ جداً
. تباً
أليس الجميع متحمس لمسامحة ذلك الفتى ؟
. أجل
... هاي ، لوكس هذا توقيتٌ فظيع
. لكن مؤخراً لقد وصلك العديد من طلبات العمل التى من الصعب عليك التمسك بها
. انا آسف
. لم أتمكن من إنهاء كل شيء بنفسي
، وهذه المرة قررنا ان نقدّم كل الترفيه في حفلة الترحيب اليوم معاً
. وعقد منافسة لأجلك
ماذا ؟
منافسة لوكس ؟
. هذه استمارة طلب خاص ، حيث أن لوكس سيعطي الأولوية لمن يحتفظ به لمدة أسبوع كامل
.. بعبارة اخرى فإن الآنسة التى ستتمكن من أخذه منه خلال الفترة المحددة
! يمكنها ان تحصل على حيازة استثنائية لـ لوكس لمدة أسبوع
هـ-هذه مزحة ، صحيح ؟
.. سأعطيك استمارة الطلب ، لهذا لو تمكنت من تجنب الجميع حتى نهاية الوقت
! فسينتهي بك الأمر بعدم إتباع اوامر ايّ أحد
. اللعبة ستنتهي بعد ساعة من الآن
هاه ؟
مستعدون ؟
! أبدأوا
ما الذى تفكرين به !؟
لا يمكننا كبح هذا الشعور المتفجر أكثر
الخيال الذى تخيلناه في صدورنا كان ثورة ظلماء
حتّى وإن كنّا خائِفين من الألم الأبدي
فإن الوقت سيمضي بلا أن نحس به
فلننطلق (فلنتفجر) ، كأنفسنا فقط
حان الوقت الآن (فلنعزز من أنفسنا) - فلنتغيّر
سوف نقرع أجراس الثورة الى ما لا نهاية
لا يمكننا البقاء هنا أكثر من هذا
فلنقطع طريقنا خلال الرياح ، مرتعدين بحرية كالتنين الطائر
فلتصبح أسطورة في هذا الفجر الجديد
أطلق العنان ، وطِر بحرية ، دع حياتك تُشرق
! العالم الذى ينتظر الشخص ، قد انتهى في العصر الجديد
شروط خطوبة آنسة الشمال
هاي لوكس ، اين انت ؟
! لقد هرب من هنا ، سأعثر عليه بالتأكيد
لكن لو وجدتيه ما الذى سيفعله لك في أسبوع كامل ؟
! اوو ! من المحرج جداً قول هذا النوع من الأشياء
ما الذى سيفعلونه لي لو تمّ الإمساك بي ؟
. يبدو انك في مشكلة ، لوكس
. لا بأس يمكنه البقاء هنا والإختباء لفترة
. شكرا لك ، ليشا-ساما
. الأكثر أهمية ، هناك شيء ارغب بسؤالك اياه
.. إنه بشأن البطل الأسود
. لا تقلق
. كل من يعلم هويته الحقيقية ابقى فمه مغلقاً
. شكراً لك
. أريد ان أسألك عن قدرات اللباس السماوي لـ باهاموت
هل يمكنك ان تخبرني عنه كمادة بحث هذا المساء ؟
-- أجل .. عندما تقولين إعادة تحميل النار في اللباس السماوي ، فإنك تضغطين وقتك بإستخدام القوة المنطلقة
! أمسكتُ بك ، ايها الأمير العامل
لديك قلب لطيف جداً ، اليس كذلك ؟
. حسناً ، دعيني أذهب للقليل من الوقت وسأعطيه استمارة الطلب وحسب
! حقاً ؟ حسناً
! غشاش
! مثلك
... تباً ، لا يمكنني ان اكون حذراً جداً
. اوه ، إنه لو-تشان
هاه ؟
في-تشان ؟ ما-ماذا تفعلين هنا ؟
.. اختي الكُبرى قالت بأنها ستعطيني كيك لو وجدتك
هى مرة اخرى !؟
، اذن لهذا السبب
. سأكون حذرة حتّى لا أؤذيك
هاه ؟
ماذا !؟
! لـ-لا يمكنني الحركة
. لأنني تعلمتُ القليل عن فنون الدفاع عن النفس
! بهذه الطريقة ، يمكننا ان نأكل الكيك معاً
... استمارة الطلب
! أنا آسف ، في-تشان
! سنحظى بالكيك في المرة القادمة
.. كيك
.. ستنتهي اللعبة خلال عشر دقائق
. عليّا الإختباء هنا حتى ينتهي الوقت
. هذا سيءٌ جداً
.. انه حقاً
... آه وكانت تلك هى فرصتنا للإمساك بـ لوكوتشي
! سوف يدخلون
. حسناً ، أعتقد إنه لا يمكننا فعل شيء
.بسبب إصلاح كل الـ دراج-رايد فعلينا ان نتفحص عملهم
.. مستحيل ، لا يمكن ان يكون هذا
! هذه .. هى غرفة التبديل
مـ-ما الذى أفعله ؟
.. لكن ذلك الطالب الذكر ، لوكس اركاديا
ألستن قلقات على ان يقوم بفعل امور مثل اختلاس النظر او تلمسنا ؟
لكنه بالتأكيد ، قام بفعل تلك الجريمة سابقاً في الحمام ، صحيح ؟
! كان ذلك بسبب ظروف و الأمر جيد في حالة لوكس
. أجل
. أجل نحن الذين رأينا طريقة قتاله نثق به
.. ياله من شعور ضخم من الذنب
بالحديث عن هذا ، هل تعرفون مكان دليل الدراج-رايد ؟
. إنه هناك
! اوه ، اللعنة
.. إنه بهذه الأرجاء
. لقد انتهيت
ما الخطب ، كرولسيفر ؟
. لا شيء
. سوف أتخطى تدريبات اليوم
. تذكرتُ شيء عليّ القيام به تواً
. حقاً ؟ حسناً اذن سوف نخرج
. حسناً
. ينبغي ان تكون اكثر حذراً بشأن الأمور
. أنا أفكر ملياً في أعمالي
لا سبب لكي تختبئ أكثر من هذا ، صحيح ؟
. يبدو ان جرس النهاية قد قُرع
... حقاً
هل فقدت استمارة الطلب تلك ؟
. لو أن شخص قد اخذها منك بإهمالك فإنك لن تكون قادراً على الضحك أرني
... ايه ، آآآه ، لقد وضعتها هنا
.. هاه ؟ صوت الجرس
. انتهى الوقت
. الآن بعد ان امتلكتُ استمارة الطلب الحمراء ، فإنك سوف تفعل ما اريده لمدة أسبوع
... هاه ؟ لكن .. بالفعل مضى خمسُ دقائق
. لو ضغطت يدك عليها فإنها ستتوقف
.. لقد خُدعت تماماً
. لهذا السبب أخبرتك ان عليك ان تكون اكثر حذراً بشأن الأمور
. منذ الآن الى اسبوع ، اريدك ان تكون حبيبي
ماذا ؟
. هذا هو طلبي
مااااااااااااااذا ؟
.. بجدية ، اخي الأكبر
. لقد حصلت على المزيد من الشائعات المنتشرة
. حسناً، لا بأس ، انت ذكر في سن الزواج
! لـ-لا ، ليس حقاً، لم أطلب اي شيء من كرولسيفر
. لا بأس في ان تحظى بالمرح خلال حياتك المدرسية ، ولكن من فضلك لا تنسى وضعنا
. أجل ، أنا اعلم
. كنتُ انتظركما
... هذه
. أجل ، هذه هى الصافرة التى كانت بحوزة القائد الذى هاجم هذه المدينة قبل اسبوعان
. لقد استخدم هذه الصافرة وتحّكم بـ آبياس
. وأظن انه وجد هذه الصافر في الأعماق تحت الأنقاض
. قريباً ، سيكون هناك تحقيقات من نظام الفروسية
. حتّى ذلك الوقت ، اريدك ان تتأكد ان كانت هذه الصافرة هى المفتاح ام لا
هاه ؟ أنا ؟
هل ستوافق على طلبي ؟
. حسناً
. حسناً، عمتِ مساءً ، ايري
. أخي الاكبر ، كن حذراً في دورك كـ حبيب
تعنين .. مع كرولسيفر ؟
. انا قلقة لسبب ما
. إنها ليس طالبة منتقلة من دولة يمير
.. أشعر أنها تخبئ شيء ما وحسب
. حسناً اذن ، أعتقد بأني سأعطيك القليل من التوضيحات بشأن واجباتك هذه المرة
. ايه ، حسناً
... انظري الى هذين الإثنان
--لقد تحدثت بشأن اني طالبة منتقلة ، صحيح ؟ --... انظري الى هذين الإثنان
--لقد تحدثت بشأن اني طالبة منتقلة ، صحيح ؟ --انا غيورة جداً
-- أجل ، سمعتُ انك ابنة نبيل من دولة يمير
--حقاً ! ! يا الجرأة
.. سبب واحد لقدومي الى المملكة الجديدة وهو
" انني طالما في هذه المدرسة فسأجد نبيل عالِ المكنة و سنصبح خُطّاباً"
" او ، ان نتزوج
. بعبارة اخرى ، زواج لأجل اسباب سياسية
... هذا
تعتقد بأن هذا ليس من أمير فاتن من المملكة القديمة ، صحيح ؟
90%من زواج النبلاء هكذا ، صحيح
.. . حسناً
. انه مجرد حل منطقي ، لكني ارغب في تجنب هؤلاء المشاكل حتّى اخر لحظة ممكنة
.. حتى أحقق هدفي الشخصي
ما هو هدفك الشخصي ؟
. خلال بضعة ايام ، ستقوم عائلتي بإرسال كبير الخدم الى هنا
. كبير الخدم سيأتي الى هنا للتحقق من تقدم خطوبتي و يعلن إعلاناً
بمعنى ، انك سوف تستخدميني لخداع كبير الخدم ؟
. صحيح
... لـ-لا ، لكن .. انا .. انا اعني
.. لم اكن في علاقة مع اي احد من قبل ، لهذا ربما شخص اخر قد يكون أفضل
ماذا هناك ؟
ماذا ؟
. لو حاولت التراجع الآن فربما اخبر الجميع بشأن حادثة " توم المختلس " الصغيرة
. ا-انو ، لو كنتُ جيداً كفاية ، فسأقدم افضل ما لدي
... هذا سيء ، من السيء جداً هكذا
. اوه .. فهمت
. شكراً لك ، كل شيء واضح الآن
. وضحتِ كل شيء لي
.. هذا الكم فقط ليس بالامر الكبير
اوه ؟ ما الذى تفعله خارجاً بهذه الفترة المتأخرة ، لوكس ؟
. ارا ، لقد كنا هكذا وحسب لنتصادق و نحلّ الواجب
. الوقت متأخر لهذا توقفوا لليوم
! اظهروا نمط حياة نظامي
. في-تشان ، تبدين نعسة جداً
. ليشا-ساما ، ايقظتني
في-تشان ؟
! هاي ، لا تتكيء عليه
. فهمت ؟ سأذهب للسرير الآن
.. انتظرِ لحظة
. كرولسيفر ، هناك شيء اريد ان اخبرك اياه
! لقد أمسكتُ الأيدي مع لوكس بالفعل
ماذا ؟
. يبدو انك قد اعدتِ كلامك لكن اخمن انه لا فائدة من هذا
! العلاقة بيني وبين لوكس قد وصلت لهذا المدى بالفعل
... اتو
.. انا لستُ على علم بفلسفة هذه الدولة في الحب
لكن هل إمساك ايدي شخص ما ، مذهل لهذا الحد حقاً ؟
. لا ، أعتقد بأن ليشا-ساما لا تعلم اي شيء بشأن هذا النوع من الأمور بتاتاً
ترجمة فيرجل vergil-sub.blogspot.com
انو ليشا-ساما ، هل تعلمين ما تعني " القبلة " ؟
ماذ-- ؟
هـ-هل تمازحني !؟ بالتأكيد اعلم معناها
. إ-إنها شيء تقوم بفعله عندما تتزوج
.. وفي المستقبل عندما تجلب الأطفال ، عليك القيام بها ايضاً
ماذا .. ؟
لما هذا الشيء كنتِ مهملة حتّى الآن لمعرفته !؟
. انا و لو-تشان قد تقبلنا منذ فترة طويلة
!!! ها-- في-تشان لا تقولي هذا الآن
. على اي حال ، فلنذهب للسرير
. لدينا خطط الموعد لأجل الغد
.. هـ-هذا صحيح
ماذ-- ؟
ما الذى قلته ؟
. آسف لجعلك تنتظرين
هل علينا الذهاب ؟
هل تفعلين هذا لتبرزين الأمر عن قصد ؟
. أجل ، عليّ التأكد من جعل الجميع يصدق ان هذا شيء حقيقي
. هاي ، هذه الملابس ضيقة
! انها تموهية ، لهذا تعاملي معها
! سوف نتبعهم
الى اين سنذهب ؟
. في البداية ، لنذهب ونشتري بعض الملابس
. اهلاً بكم
. يبد هذا المحل غالي
. اعتقدتُ انك اعتدت على هذا كونك امير سابق
. لا ، اعتقد انني لا أحب هذا النوع من الاجواء
.. أجل ، وانا في الحقيقة لا أحبها
اوه حقاً ؟
. عندما تأتي لمكان مثل هذا ، ينتهي بك الأمر تكره الأشخاص المعروفون بالنبلاء
. لو-تشان عاري
مـ-ماذا يفعلون هؤلاء ؟
. شكراً جزيلاً لك
... ذهبتِ لهذا البعد لصنع هذا
. لا بأس ، لقد بدوت جيداً في كل بذلة رسمية ارتديتها
كما هو متوقع من امير سابق ، صحيح ؟
! اتطلع لمظهرك النهائي خلال ثلاثة ايام
لا ، لكن .. هل هذا جيد حقاً ؟
. لا تقلق بهذا الشأن ، إنها تقع ضمن الميزانية التى يمكنني استخدامها بِحُرية
. طالما وصلنا لهذا البعد فلنأكل شيء ما ونذهب للبيت بعدها
اتو .. ما هذا ؟
ماذا ؟ انا حبيبتك النظر الى وجهك الجميع من الجانب ليس بالشيء الغي طبيعي ، صحيح ؟
. ارجوك لا تمازحيني
هل المطعم في هذا الطريق ؟
. لا أعلم ، انا انظر لوجهك وحسب
... لازلتُ
. عندما أكون معك ، فأنا لا اشعر بالملل
! احترسي
. لا تتحركوا
. رفاقي صوبوا نحوك من الأعلى
. لو تجرأت على الحركة ، فإنهم سيطلقون للقتل
هل هؤلاء ناجين من جيش الامبراطورية القديمة ؟
هل يحاولون اختطافنا ؟
. انهم يصوبون اتجاه ابنة النبيل ، كرولسيفر
هاي ، هل يمكنك الإهتمام بالإثنان اللذان امامنا ؟
-- ما الذي
. أحتاج لفرصة لإستدعاء دراج-رايد خاصتي
. فهمت
مما انت مرتاب ؟
! اسحب جهاز السيف خاصتك وواجهني
.. اعادة التجسيد
التنين العظيم ، إلتزام ما هو كارثي وجيد حول العالم
لا تستهين بي
.. فلتصبح رغبة جميع أنحاء العالم
! فافنير
. آسفة لجعلك تنتظر ، الأمر جيد الآن
. كشكر على مقاطعة موعدنا ، سأدعكم تعودون
! تلك الآلة الوحيدة هى عدونا وحسب
! تعاونوا واقتربوا منه
. دم الحكمة
... مذهل
. إنه اللباس السماوي فافنير
. انها قدرة للتنبئ بالمستقبل
! ليشا-ساما ، في-تشان ؟ لما انتما الاثنتان هنا
... لـ-لا سبب لهذا ليس وكأننا اتينا للإهتمام بعلاقة بينكما او ايّ من هذا القبيل
. لقد حصل وأن مررتُ من هنا و حان الوقت لآتي لأنقذك
لكن ، أليس هذا تنكراً ؟
هـ-هذا تنكري هل هو بهذا السوء ؟
. ذلك الرجل يهرب
هاه ؟
! اوه ، اللعنة
! انتِ في الطريق يا امرأة
هاه ؟
من انت ؟
. لقد مضى وقت طويل ، آنسة
. تبدين بصحتك كالعادة
. انت كذلك ، التيريز
.. ماذا ؟ اذن
.لقد اتت لترى كيف أبلي
. انها كبيرة خدم عائلة اينفولك
اتو ، لما انتم معاً مع ليسشارت و الأخريات ؟
! لقد حصل الأمر وحسب
... على اي حال ، آنسة
من هذا الفترى ؟
انه حبيبي ، اليس رائعاً ؟
حبيبك ؟ هذا الفتى الصغير ؟
. اجل ، انه امير سبق من الإمبراطورية القديمة ، لوكس اركاديا
انه الآن زميل فصلي ، هل هناك مشكلة في هذا ؟
! هناك مشكلة
لوكس هو --- ؟
. ايه ، سنستمع لك لاحقاً لهذا من فضلك ابقي هادئة الآن ، ليشا-ساما
-- آنسة ، في الحقيقة
حسنا، حسناً ، هل تمت الإستهانة بي كذلك ؟
! اللورد بالزريد
.. عشائنا لم يتجدول حتّى الغد
. لم انسى ، ألتيريز-ساما
. مع هذا ، أردتُ رؤية زوجتي المستقبلية
. انها جميلة كما توحي سمعتها
! ان شكلها متواضع قليلاً لكن انا اتطلع لنموها
.زوجتي المستقبلية
. اسمي هو بالزيرد كريوتزير
. من النبلاء الأربعة العظماء
. منزل كريوتزير لديه رابطة دم تاريخية مستمرة منذ عصر الامبراطورية القديمة
، في الغد ، سوف نقدّم الآنسة الشابة لـ لورد بالزيريد و كما تناقشنا سابقاً
. خطة الزواج سوف تستمر
. لسوء الحظ ، كما يبدو الآن فهناك رجل اواعده الآن
صحيح ، لوكس ؟
.ايه ، اجل ، الآن
لوكس ؟
اوه ، انت عضو ناجي من العائلة الملكية للامبراطورية القديمة ، اليس كذلك ؟
. اجل
. أجل وهو مشهور بـ "الغير مهزوم الأضعف " في بطولة المملكة الجديدة
زوجتي المستقبلية ، لو كنتِ عبقرية فإنك ستفهمين ، صحيح ؟
. هذا الرجل وانا لسوء الحظ في تصنيفات مختلفة
.. اتوو ، اتسائل
ماذا ؟
آسفة ولكن هلاّ توقفت عن مناداتي بزوجتك المستقبلية ؟
. فبعد كل شيء ، انا وانت لازلنا غرباء
! حسناً ، اذن ماذا عن هذا الأمير الساقط و أنا سنحظى بنزال بدراج-رايد خاصتنا
... لورد بالزيريد
. بهذه الطريقة فإنها لن ترفضني حتى لو اجبرت على الخطوبة
ما رأيك ، ايها الامير الساقط ؟
لو اردت هذا لما لا نحظى بنزال حيث تكون القتال ثنائي ضد بعضنا البعض ؟
. ان كان ألتيريز سيشارك فعندها ستكونان انتما الاثنان شركاء
. ممتع ، تقرر الأمر اذن
. حسناً اذن ، خلال ثلاثة ايام عند الغروب
. سأجهز ارض المبارزة
. لا تهرب بعيداً مني
. عُلم
ترجمة فيرجل Vergil-sub.blogspot.com انتظروا الحلقات القادمة من ترجمتنا
في الليل، في ركن من أركان العالم حيث تنام حتى المعجزات،
أغمضتُ عيناي لأسمع صوت أنفاسه
حُبيبات الحياة ظهرت عندما وقفتُ على الصخور,
لقد أعلنوا وجودهم بصيحة صامتة
ولدت مرة واحدة حتى تبقى خالد
سأشكل هيئة لحماية صوتي حتّى من الفحم المحروق
سنمضي دائماً بالفطرة
الى أي مدى يمكننا السير ؟
فلنواصل خطواتنا ، للوصول الى ابعد ما يمكننا
وصلنا لهذا البعد ، فلنصعد الى القمر
سنحافظ على تقدمنا و نصبح جزء من الهواء المتدفق
حتّى في الحياة ما بعد الموت ، فلننم هنا للأبد
كلانا سينام هنا ، في مجرى النهر